473 Phil. 517
CARPIO, J.:
That on or about the 15th day of October 1997, in Caloocan City, Metro Manila, the above-named accused, conspiring, confederating and helping each other, with intent to gain and posing as passengers of an AIRCONDITIONED BUS “DREAMLINE AIRCON BUS” then cruising along Quirino Highway, Malaria, Caloocan City with more or less sixty (60) passengers, said accused by means of violence and intimidation upon all passengers as well as the bus driver and conductor, did then and there willfully, unlawfully and feloniously stage a HOLD-UP by pulling out their respective firearms and poke the same against everybody especially against the bus driver and conductor and they started to take and rob cash and personal belongings of all and on the occasion of said robbery in order to instill more fear among passengers, said accused in pursuit of their conspiracy, did then and there willfully, unlawfully and feloniously with intent to kill shot in different parts of his body one SPO1 ARNEL FUENSALIDA Y INCINARES, PNP, who as a consequence of the wounds died shortly thereafter to the damage and prejudice of all passengers, bus driver, conductor and the family of deceased SPO1 Arnel Fuensalida y Incinares.The police arrested appellant on 5 September 1998 and detained him on 8 September 1998 in the Caloocan City Jail for other criminal cases. The police arrested appellant for Criminal Case Nos. 54650 and 54651[5] before Branch 131 of the Regional Trial Court of Caloocan City.[6]
CONTRARY TO LAW.[4]
At around 7:00 p.m. of 15 October 1997 while bus driver Camilo Ferrer (Ferrer for short) was driving his assigned passenger bus, the “Dreamline Aircon Bus” bearing Plate No. PWZ-208 with around fifty (50) passengers on board and heading for Tungko, San Jose del Monte, Bulacan, accused Rolando Pineda (Accused Pineda for short) and his five (5) companions boarded the bus along Quirino Highway near Lagro. Thence after the bus conductor Jimmy Ramos (Ramos for short) had collected the passenger’s individual fares, he posted himself at the front door of the bus when suddenly accused Pineda who was seated behind Ramos rose from his seat, prompting Ramos to turn his head and look at Pineda. Forthwith the latter held driver Ferrer by the neck while poking a gun at his nape and shouted to his companion: “TOTIE, IKUHA MO AKO NG SAPATOS DIYAN PARA MAUMPISAHAN NA ANG LARO,” and then announced a hold-up. While Ferrer was looking at accused Pineda through the rear-view mirror in front of the driver’s seat, Pineda warned the former, “AYUSIN MO ANG PAGMAMANEHO KUNG AYAW MONG MAMATAY” with additional warning to maintain the same speed as the vehicles preceding them. Thence accused Pineda instructed his companions to close all the windows and bus curtains and commanded the passengers to bow down their heads. Irked by Ferrer’s act of stepping on the brake too often accused Pineda pressed the gun on his nape telling him “PUTANG INA MO KUNG GUSTO MONG MABUHAY AYUSIN MO ANG PAGMAMANEHO MO” and then followed by another instruction to his cohorts: “SAMSAMIN NINYO LAHAT ANG MASASAMSAM NINYO DIYAN” or words of similar import. At this juncture, Ramos, who was at a distance of one-half (1/2) meter from accused Pineda was ordered by the latter to surrender to him his collections which out of fear he readily obeyed by handing over to Pineda the day’s earnings of P5,700. It was at that point while Ramos was giving the money to Pineda when he took a glance at the left side of Pineda’s face. Thence while his cohorts were divesting the passengers of their cash and valuables accused Pineda was continuously poking his gun at Ferrer’s neck and would press it harder whenever he stepped on the brake. Thence after Ferrer was divested by the robbers of his wallet containing his driver’s license and cash in the amount of P1,000 which incidentally he borrowed earlier from a loan shark in EDSA and while the bus was somewhere in Malaria, Caloocan City, a commotion ensued inside the bus when one passenger later identified as Victim SPO1 Arnel Fuensalida grappled with one of the hold-uppers for the possession of his clutch bag containing his service firearm. In the course thereof the concerned malefactor shouted: “BOSS INAGAW ANG BARIL KO” prompting accused Pineda to shout back “TIRAHIN NA, PATAYIN NA, PAG LUMABAN, PATAYIN NA.” Immediately thereafter and while the bus was in Pangarap Village, Caloocan City, six (6) shots rang out. Apparently fearing that the gunfire would catch the attention of the highway patrol, accused Pineda commanded his cohorts to check through the window if any patrol car was following them and uttered: “HUWAG KAYONG MAGPAPAPUTOK.” Not long afterwards accused Pineda remarked: “MALAPIT NA TAYO” and again ordered Ferrer: “DIRETSO MO LANG.” As directed, Ferrer kept on driving until accused Pineda ordered him to stop the bus upon reaching Sampaguita Street, Caloocan City where all the malefactors alighted with their loot including victim Fuensalida’s service firearm i.e. a caliber .38 Smith and Wesson revolver bearing Serial No. 47840. Thereafter the passengers started crying and some even lost consciousness. As suggested by one passenger, they all alighted at the Tungko Police Station, San Jose del Monte, Bulacan where a lady passenger screamed: “PATAY NA, PATAY NA,” referring to the victim whose body was lying face down on the bus flooring. However for lack of jurisdiction the police officers thereat referred Ferrer, Ramos and the crying lady to Malaria Police Station, Caloocan City. The police officers after looking at the victim’s cadaver and conducting an initial investigation referred them to the Urduja Police Station. At the Urduja Police Station, police investigators PO3 Celerino Susano and SPO1 Ernesto Mandanas of the Investigation Section were dispatched to Malaria, Caloocan City where subject bus bearing Plate No. PWZ-208 and body no. 2657 was found parked in front of the Kababayan Center. An ocular inspection of the bus disclosed the lifeless body of victim lying facedown on the flooring. Recovered inside the bus were two (2) slugs (Exhs. “I” and “I-1”) and two (2) empty shells (Exhs. “J” and “J-1”). Thereafter the body was brought to El Ruaro Funeral Parlor where the same was subsequently identified by victim’s widow Mrs. Amalia Fuensalida. Meanwhile the police investigators took down on the same day the sworn statements of Ferrer (Exh. “E”) and Ramos (“Exh. “H” with submarkings “H-1” and “H-2”) as well as that of the private complainant Amalia Fuensalida (Private Complainant for short) (Exh. “B” with submarking “B-1”).
It came to pass that P/Supt. Benjamin Cabiltes, Chief of Urduja Police Sub-Station 4, Camarin Road, Caloocan City assigned the team of SPO1 Carlito Alas, PO3 Napoleon Andaya, Sgt. De Guzman and other operatives of the Special Operations Group to conduct follow-up investigation of the case. Initially the team repaired to the police station in San Jose del Monte, Bulacan where the bus was first brought and based from [sic] information furnished by an unidentified bus passenger to the effect that the robber called for one “Totie” in the course of the robbery, an inquiry was accordingly made as to whether they know persons by that name to which the San Jose del Monte police identified the man as Totie Jacob, a member of the gang of accused Rolando Pineda who with another companion named Celso Sison was said to be detained at the Municipal Jail of San Jose del Monte, Bulacan for another case of robbery. Proceeding to the said place the team found out that the duo were already out on bail. Thence, after the pictures of accused Pineda (Exh. “B”) and Sison (Exh. “C”) from the file of said Municipal Jail were shown by the Team to Ferrer, the latter positively identified the duo as two of the six (6) malefactors involved in the robbery with homicide in question (Karagdagang Salaysay dated 6 Nov. 1997 – Exh. “E-1”).
With the above findings together with the sworn statements of witnesses and the Joint Affidavits of SPO1 Carlito Alas and PO3 Napoleon Andaya (Exh. “D” with submarkings “D-1” and “D-2”), as well as Affidavit of PO3 Celerino Susano (Exh. “F” with submarkings “F-1” and “F-2”), and other pertinent documents such as the Death Certificate of victim (Exh. “P” with submarkings “P-1” and “P-2”), the case against accused Rolando Pineda, Celso Sison, Victor Colet, Totie Jacob, and two “Does,” “John” and “Peter,” were referred to the Office of the City Prosecutor, Caloocan City for appropriate action by P/Supt. Cabiltes per referral slip dated 10 November 1997 (Exh. “G” with submarking “G-1”) which resulted in the filing of instant charge against the aforenamed accused after a preliminary investigation conducted by Asst. City Prosecutor Sancho G. Lomadilla.
Per the record, the cadaver of the victim was autopsied on 16 October 1997 by Medico Legal Officer Dr. Ma. Cristina Freyra of the PNP Crime Laboratory Services, EDSA, Kamuning, Quezon City, per Request for Laboratory Examination of the Caloocan City Police Station (Exh. “K”) and the Certification of Identification and Consent for Autopsy (Exh. “L”) signed by the Private Complainant. Dr. Freyra’s findings was [sic] embodied in her Medico Legal Report No. M-1509-97 (Exh. “M” with submarkings “M-1,” “M-2” and “M-3”) with its annexes, i.e. sketches of Human Head and Body (Exh. “N” with submarkings “N-1” to “N-4” and Exh. “O” with submarkings “O-1” and “O-2,” respectively), which disclosed the following findings and conclusion:
“FINDINGS: Fairly nourished, fairly developed, male cadaver in rigor mortis with post mortem lividity at the dependent portions of the body. The conjunctiva are pale. The lips and nailbeds are cyanotic. “HEAD, TRUNK, EXTREMITY: (1) Gunshot wound, left parietal region, measuring 0.8 x 0.7 cm just left of the midsagittal line, 167.5 cm from the heel, with an abraded collar measuring 0.1 cm uniformly, directed posteriorwards, downwards and medialwards, fracturing the left parietal and left sphenoid bone, lacerating both left cerebral hemisphere, with subdural and subarachnoidal hemorrhages. A deformed slug recovered embedded at the left sphenoid bone.(2) Gunshot wound, left post auricular region, measuring 0.8 x 0.7 cm, 11 cm from the posterior midline, 156.5 cm from the heel, with an abraded collar measuring 0.1 cm uniformly, directed anteriorwards, downwards and medialwards, fracturing left temporal and left sphenoid bone, lacerating the left cerebral hemisphere, with subdural and subarachnoidal hemorrhages. A deformed slug recovered embedded at the left sphenoid bone. (3) Contusion, left supraorbital region, measuring 4 x 3 cm, 4 cm from the anterior midline. (4) Abrasion, right cheek, measuring 8 x 3 cm, 9 cm from the anterior midline. (5) Gunshot wound, thru and thru, point of entry, right submanibular region measuring 0.8 x 0.7 cm, 7 cm from the anterior midline, 146 cm from the heel, with an abraded collar, measuring 0.1 cm uniformly, an area of smudging measuring 4.5 x 2, 2.5 cm, 146 cm from the heel, directed posteriorwards, upwards and to the left fracturing the left mandible, lacerating the larynx, making a point of exit at the left preauricular region, measuring 1.5 x 1 cm, 14 cm from the anterior midline, 154 cm from the heel.(6) Gunshot wound thru and thru, point of entry, epigastric region, measuring 0.8 x 0.7 cm, 2 cm left of the anterior midline, 115 cm from the heel with an abraded collar, measuring 0.1 cm uniformly, directed posteriorwards, downwards and lateralwards, passing thru the 4th left intercostal space, lacerating the left dome of the diaphragm, stomach and the spleen, making a point of exit at the left posterior costal region, measuring 1.5 x 1.2 cm, 10 cm from the posterior midline, 109 cm from the heel.(7) Gunshot wound, thru and thru, point of entry, vertebral region, measuring 0.8 x 0.7 cm, just left of the posterior midline, 122 cm from the heel, with an abraded collar, measuring 0.2 cm inferiorly, 0.1 cm superiorly, medially and laterally, directed anteriorwards, upwards and lateralwards, fracturing the 9th left thoracic rib, lacerating both lobes of the left lung, making a point of exit at the left anterior axillary region, measuring 1.5 x 1.2 cm, 14 cm from the anterior midline, 126 cm from the heel.(8) Gunshot wound, right shoulder, measuring 0.9 x 0.7 cm, 4 cm from the posterior midline, 144 cm from the heel, with an abraded collar, measuring 0.5 cm laterally, 0.2 cm superiorly, 0.1 cm inferiorly and medially, directed anteriorwards, downwards and lateralwards. A deformed slug recovered embedded thereat.
There is about 800 cc of blood in the abdominal cavity.
The stomach is ¼ full of partially digested food particles, negative for alcoholic odor.
The rest of the visceral organs are grossly unremarkable.
“CONCLUSION:
Cause of death is hemorrhage secondary to multiple gunshot wounds, head and trunk.”
Elucidating on her medical findings, Dr. Freyra testified that she found six (6) gunshot wounds in the victim’s body, one abrasion and one contusion. Gunshot wounds designated in the Medico Legal report as Nos. 1, 2, 5, 6 and 7 were fatal; that judging from the nature of the wounds, wherein the six (6) gunshots had the same points of entries all measuring 0.8 x 0.7 cm, the fatal weapon was possibly a .38 cal. revolver; however, she could not form any opinion as to the number of assailant[s]; that the contusion on the left eye was brought about by the blood in the head owing to several fractures in the skull while the abrasion could have been brought about by the rubbing of the affected area with a rough surface. On the relative position of the victim with the assailant/s it is possible that when gunshot wounds nos. 1, 2 and 6 were inflicted, the assailant was somewhere at the extreme left of the victim who could be in a lying or sitting position or at a lower level than the assailant with the muzzle of the gun pointed downward. Gunshot wound no. 5 was inflicted at close range. Gunshot wound no. 7 which was located at victim’s back could have been sustained while victim was in any of the three aforecited positions as nos. 1, 2 and 6 while the trajectory of gunshot wound no. 8 was also going downward toward the lateral side of the body.
Dr. Freyra went on to add that some of the gunshot wounds had points of entries and exits while others did not have any exit wound thus this explains her extraction of the deformed slugs (Exhs. “Q-1,” “Q-2” and “Q-3”) from the victim’s body and the recovery of police of slugs at the crime scene.
On the hearing of 16 July 1999 the Defense Counsel agreed to stipulate that the private complainant incurred the total amount of P60,000 representing the funeral and other related expenses for the deceased.
Testifying on the civil aspect of the case the private complainant alleged that as Senior Police Officer I, victim was receiving the monthly salary of P9,277.50; that as a result of the death of her husband she suffered mental block, wounded feelings and sleepless nights and was very sad thinking of what would be in store for their three small children.[7]
On that day of 15 October 1997 from 8:00 a.m. to 5:00 p.m., accused was in the house of one VICTOR “INTING” VILLENA in Gumamela St., Malaria, Tala, Caloocan City where he installed the electrical wiring per contract with contractor LILLIAN TAN. He never left his said place of work on that particular day and as a matter of fact LILLIAN TAN even served him lunch and snacks in the morning and afternoon. After finishing his work he was paid P500 by his contractor and at 5:00 p.m. he went home which is only one hundred meters away or a five minutes [sic] walk from VICTOR VILLENA’S house. Upon arriving home he rested for 5 minutes then took a bath and at around 6:00 p.m. he went to the nearby house of his contractor LILLIAN TAN where he talked with her and drunk [sic] some beer until 9:00 p.m. when he went home and ate dinner then retired to bed at around 10:00 p.m.; that he does not know anything about the shooting incident in question; that his house in Gumamela St., Malaria, Tala, Caloocan City is about 30 to 45 minutes ride to or from Lagro, Quezon City and a distance of around 4 to 5 kilometers to Quirino Highway, Malaria, this City where according to prosecution witnesses CAMILO FERRER and JIMMY RAMOS the shooting incident in question occurred; that he had no previous encounter or quarrel with these FERRER and RAMOS and did not know them prior to the incident; and that he saw for the first time police investigator PO3 CELERINO SUSANO in court; that [the] instant charge against him was fabricated as he was just implicated by his co-accused VICTOR COLET, who is a brother of a policeman, and CELSO SISON @ BOYET TARTARO, an asset of the police which arose from the rivalry over a woman he had with CELSO SISON who is a good friend of VICTOR COLET; that the duo who managed to elude arrest, were heard to say that he would rot in jail; that CELSO SISON was also instrumental for [sic] his arrest by SPO2 ABRAHAM FERNANDEZ and SPO1 LEOPOLDO DAVID for alleged violation of P.D. 1866 filed with the Municipal Trial Court of San Jose del Monte, Bulacan which was however subsequently dismissed after he posted the required bailbond on 5 August 1999 (Exh. “1”); that his picture shown by the Caloocan City Police to the witnesses in the instant case must have been secured by them from the Court’s file; that he was again framed-up by the police on 15 November 1999 when he was arrested by elements of the Caloocan City Police Station, Sub-Station 6, Bagong Silang for allegedly concealing a deadly weapon and assault which was referred for inquest by Sub-Station Commander Capt. VALDEZ to Inquest Prosecutor ACUÑA who however ordered his release as no evidence was confiscated from his person, thus, he was released from detention on 18 November 1997; that his alleged involvement in the instant case which occurred on 15 October 1997 was not even brought up by the Sub-Station 6 operatives during his custodial investigation before Prosecutor ACUÑA; that in furtherance of the police efforts to file trump-up [sic] charge against him the Caloocan City Police Station, Sub-Station 6, Bagong Silang implicated him for alleged Violation of P.D. 1866 and Robbery which allegedly happened on 5 September 1997 despite the fact that he was detained as early as 5 August 1998 [sic] at the Caloocan City Jail and ironically this resulted in the filing of two Informations in Criminal Case Nos. 54650 and 54651, respectively, against him now pending before RTC Branch 131, this City (Exhs. “2” and “3” with submarkings “2-A” and “3-A”, respectively); that while in jail he met fellow inmate EFREN QUITON from Bulacan who expressed surprise on why he was implicated in the instant case as he claimed to know what really happened and the persons really involved in this case and volunteered to testify for him in Court.
On 1 September 1999, the Defense Counsel recalled Accused PINEDA (TSN – 1 September 1999) to the witness stand who testified that he remembered an event which occurred on 15 August 1997 when he figured in a rumble and the unnamed male person who was seriously wounded as a result of his punches turned out to be the nephew of police officer TITO ALAS who was the one who arrested him in connection with instant case and whose house was a distance of around 300 meters away from his house; that subsequently his sister informed him that after he stepped out of the house, police officer TITO ALAS came looking for him and had he found him then he could have been killed.
The defense presented Miss LILLIAN TAN who corroborated the alibi defense of the Accused, further professing lack of knowledge about the incident in question and maintained that except that of a contractor-worker relationship, no other relation exist [sic] between her and Accused PINEDA.
The other defense witness EFREN QUITON corroborated the testimony of the Accused relative to his getting acquainted with him at the City Jail and his knowledge about the offense for which he (accused) was being implicated. He testified in this wise:
He (EFREN QUITON) was a resident of Grotto, San Jose del Monte, Bulacan prior to his detention and is detained at the Caloocan City Jail on charge of illegal possession of shabu during pot session which occurred on 10 June 1999; that while thus under detention he came to know his fellow inmate ROLANDO PINEDA and on “10 June 1996” (p. 3, TSN of 31 August 1999 – QUITON) the latter intimated to him about his (Accused’s) case to which he expressed surprise considering that sometime on 16 October 1997, SPO4 MARIO LARENAS approached him inquiring on whether he saw BOYET TARTARO, VICTOR COLET and one TITO who were said to be the suspects in the bus hold-up incident wherein one policeman was killed and that the name of the Accused PINEDA was never mentioned as among those he suspected; that he knows very well this BOYET TARTARO, a police aide, who used to handle the traffic at the crossroad of Tungkong Mangga, San Jose del Monte and a certain COLET because both were often seen together. While SPO4 LARENAS had mentioned to him that the incident for which the aforenamed trio were the suspects [in the robbery with homicide case that] happened in Caloocan City, however, no mention was made to him with reference to its date of occurrence.
As records have it, after the defense was deemed to have rested its case following the admission of its formal offer of evidence, a “Motion To Reopen Trial” was filed on 17 September 1999 by Defense Counsel, for the purpose of admitting newly discovered evidence brought about by the arrest of accused VICTOR EMMANUEL COLET who was committed to the BJMP Caloocan City on 10 September 1999 in connection with another case involving Violation of Section 16, Art. III, R.A. 6425. Aforecited Motion was given due course by this Court in its Order of 24 September 1999 and the case was thus set anew for the reception of Accused PINEDA’s additional evidence which consists solely of the testimony of co-accused COLET to corroborate his (Accused PINEDA’s) defense of alibi. In the course of Accused COLET’s testimony he gave his true name as VICTOR EMMANUEL GONZALES COLET hence upon motion of the Trial Prosecutor, the Information was accordingly amended to reflect his alleged true name.
As synthesized by the Court the following were Accused COLET’s declarations:
He, Accused VICTOR EMMANUEL GONZALES COLET, aka “PINOCCHIO” x x x is a resident of 686 Quirino Highway, Bankers’ Village II, this City which is one-half to one kilometer away from accused PINEDA’s place at Barracks II, Bukid Area, District I, this City. The first time he saw Accused Pineda was in 1996 in Bukid Area and subsequently he used to see him passed-by [sic] the house of the woman he (Accused COLET) was courting in Barracks II.
On that fateful day at about 7:15 p.m. of 15 October 1997, Accused COLET boarded subject air-conditioned bus in Lagro, Quezon City purposely to go home and had himself seated at the bus’ right side, third seat from the last. At that juncture he noted the presence of CELSO SISON, SPENCER and TOTIE JACOB inside the bus. When the bus was approaching Grotto, Guandanoville Subdivision, between Amparo and Pangarap Village, this City Accused TOTIE JACOB, a neighbor of his in Bankers’ Village II, who was armed with a handgun then seated on the first seat, right side of the bus, suddenly stood up and declared a hold-up shouting: “WALANG KIKILOS, HOLDAP ITO, HOLDAP ITO, PARE UMPISAHAN NA NATIN.” Simultaneously, TOTIE’s companion who was holding a grenade, stood up and ordered the passengers to bow down by saying: “YUMUKO KAYONG LAHAT.” And while the passengers bowed down their heads, TOTIE’s four (4) other companions who were all armed, started divesting the passengers of their cash and valuables which the passengers dropped in a black duffel bag upon instruction of the hold-uppers. Accused COLET claimed that his co-accused PINEDA was neither a passenger of the bus, nor one of the six hold-uppers and that he did not see PINEDA at anytime on that evening of 15 October 1997.
On cross-examination, COLET explained that while stooping down, he managed to peep surreptitiously and saw ROBERTO SISON @ BOYET TARTARO @ CELSO SISON shooting the policeman victim who was then in seating position with his .38 caliber handgun; that it was SPENCER then sporting a barber’s cut at the sides with curly and wavy hair on top, who was pointing his gun at the driver; that the hold-uppers were armed as follows: CELSO SISON @ BOYET TARTARO aka ROBERTO SISON, a .38 gun; “BAROK,” a knife; EDISON PALMARIO, a hand grenade; SPENCER, a .38 caliber handgun; TOTIE JACOB, a .45 caliber handgun; and the sixth unidentified robber, a knife. Accused COLET is familiar with TOTIE JACOB since he used to hear the latter’s name in 1994, it was this TOTIE JACOB whom he (Accused COLET) saw divesting the bus conductor of his money; that he used to see EDISON PALMARIO at Phase I, Pangarap Village, this City, whenever he went around their place on board his scooter. In 1976, he used to see alias BAROK, a jeepney “barker,” while he was yet a student at the Novaliches Elementary School. Prior to his arrest, he was jobless since he was the one taking care of his father who suffered a stroke. In 1997, he was a volunteer confidential agent of the San Jose del Monte Police. He received no salary therefor except certain personal doleout from Major TINIO. He was arrested in 8 September 1999 for illegal possession of shabu and he learned that he was implicated in this case three days after his detention at the City Jail and on the following day he learned that PINEDA is one of his co-accused.
Accused COLET further stated that although he was one of the passengers of the bus, nothing was taken from him as not all passengers were victims of robbery; that soon after he alighted at Pleasant Hill he immediately contacted and reported the incident to SPO1 TITO ALAS of Sub-Station 4, Bukid Area, this City telling him that they could still catch up with the hold-uppers since they just alighted at Sampaguita St., Malaria Caloocan City and SPO1 ALAS gave words [sic] that he would take care of the matter. The latter also asked him if he knew PINEDA who was once detained at the San Jose del Monte Jail to which he answered in the affirmative. He assured SPO1 ALAS that he will testify in this case once the suspects are apprehended.[8]
WHEREFORE, premises considered and the prosecution having established beyond an iota of doubt the guilt of Accused ROLANDO PINEDA Y MANALO of the crime of Robbery with Homicide as defined and penalized under Art. 294 (1) of the Revised Penal Code as amended by RA 7659 and considering the presence of the aggravating circumstance of, by a band, sans any mitigating circumstance to offset it, which per Art. 63 of the Revised Penal Code called for the imposition of the greater penalty, this Court hereby sentences said Accused to suffer the extreme penalty of DEATH; to indemnify the legal heirs of the deceased, SPO1 ARNEL FUENSALIDA, the civil indemnity of P50,000; and to pay the private complainant AMALIA FUENSALIDA the following:as well as to return the loot in the amount of P1,000 and P5,700 to driver FERRER and conductor RAMOS, respectively; to restore thru this Court, for its proper disposition, the service firearm of victim SPO1 FUENSALIDA described as .38 cal. revolver Smith & Wesson with serial no. 47840; and to pay the costs.
- stipulated actual damages of P60,000;
- moral damages of P40,000;
- exemplary damages of P60,000;
- compensatory damages of P167,872.50
Accordingly, pursuant to Sec. 10, Rule 122 of the Revised Rules of Court, let the entire records hereof including the complete set of the transcript of stenographic notes be forwarded to the Honorable Supreme Court for automatic review within 30 days but not earlier than 15 days after promulgation of the judgment or notice of denial of any motion for new trial or reconsideration.
With respect to Accused VICTOR EMMANUEL GONZALES COLET, the prosecution having failed to overcome with the required quantum of proof his constitutional presumption of innocense his motion to dismiss by way of Demurrer to Evidence, is granted. Correspondingly a judgment of ACQUITTAL is hereby entered in his favor.
Accused COLET’s release from detention is in order unless he is being detained further for other lawful cause/s.
Let an alias order of arrest issue forthwith against Accused CELSO SISON Y LLOREN @ BOYET TARTARO and TOTIE JACOB @ TOTIE and thereafter let the case as against them be archived without prejudice to its revival once they be arrested later on.
SO ORDERED.[12]
| 12. | T: | Sa anim na kataong nangholdap may natatandaan ka ba sa kanila? |
| | | |
| | S: | Ang natatandaan ko ay ang taong tumutok sa akin ng baril na .45 sa ulo at ang kanyang itsura ay balinkinitan ang katawan, 25-30 taong gulang, may hati sa gitna ang buhok, walang bigote, kayumanggi, nakasuot ng polo shirt [na kulay] berde, nakamaong na kupas, salitang tagalog.[18] |
4. | T: | Ano ang dahilan at ikaw ay naririto sa tanggapan na ito at nagbibigay ng isang salaysay? | |
S: | Upang alamin ko kung aking makikilala ang taong nangholdap sa pampasaherong Bus na aking minamaneho. | ||
| 5. | T: | Paano mo makikilala ang mga holdaper? |
| | S: | Nabalitaan ko lang po na may litrato dito sa presinto na pinaghihinalaan na nangholdap sa bus. |
| | | |
| 6. | T: | Natatandaan mo pa ba ang mukha ng holdaper? |
| | S: | Kung sakali ko pong makita ang litrato. |
| | | |
| 7. | T: | May ipakikita akong mga litrato, tingnan mong mabuti kung mayroon tao na kasama sa mga nangholdap sa pampasaherong bus? |
| | S: | Iyan po sir ang isa at isa pa po ito sir na nangholdap sa Bus na aking minamaneho. (When the Investigator on case presented couples of picture [sic] to the affiant he positively identified two pictures who were responsible in a Bus Hold-up who were identified as (Number 1) Rolando Pineda y Manalo @ Lando, 36 years old, married, jobless, native of Valenzuela and with last known address at Phase 3, Bgy. San Rafael IV, San Jose del Monte, Bulacan, and/or Gumamela St., Malaria, Caloocan City and (Number 2) Celso Sison y Lloren @ Boyet @ Boyet Tartaro with last known address at Gumamela St., Malaria, Caloocan City.[19] (Emphasis supplied) |
9. | T: | Sinabi mo kanina na anim yong hold-uppers na pawang armado ano ba mga dala nilang baril at may mamumukhaan ka ba sa kanilang sakaling muli mo silang makita? | |
S: | Armado po sila ng kalibre .45 at .38 revolver. Hindi ko sila mamumukhaan dahil agad po ako nilang pinayuko.[20](Emphasis supplied) |
[W] here a photograph has been identified as that of the guilty party, any subsequent corporeal identification of that person may be based not upon the witness’s recollection of the features of the guilty party, but upon his recollection of the photograph. Thus, although a witness who is asked to attempt a corporeal identification of a person whose photograph he previously identified may say, “That’s the man that did it,” what he may actually mean is, “That’s the man whose photograph I identified.”In the present case, there was impermissible suggestion because the photographs were only of appellant and Sison, focusing attention on the two accused.[27] The police obviously suggested the identity of the accused by showing only appellant and Sison’s photographs to Ferrer and Ramos.
x x x
A recognition of this psychological phenomenon leads logically to the conclusion that where a witness has made a photographic identification of a person, his subsequent corporeal identification of that same person is somewhat impaired in value, and its accuracy must be evaluated in light of the fact that he first saw a photograph.[26] (Emphasis supplied)
PROSECUTOR SISON: | ||
Q | Did you hear that utterance made, “Umpisahan na ang laro”? | |
A | Yes, sir. | |
Q | When you heard that, was your bus in motion? | |
A | Yes, sir. | |
Q | What happened next? | |
A | Someone held me at my neck while poking a gun at my nape, sir. | |
x x x | ||
Q | What other utterance was made? | |
A | I saw one of the bus passengers grappling of [sic] one of the hold uppers who was trying to retrieve from [sic] his clutch bag, sir. | |
Q | Did you see that person with the clutch bag and the other person who was trying to grapple the clutch bag? | |
A | No, I was not allowed to turn my head back, sir. | |
x x x | ||
Q | After you heard the shots what happened? | |
A | The one who poked a gun at me said “deretso mo lang.” | |
Q | He never leave you at [sic] your place? | |
A | “Hindi po.” | |
Q | How many shots did you hear? | |
A | Six (6) shots, sir. | |
Q | After those six (6) shots what happened? | |
A | I could not turn my head to see whether the person who was shot was dead, sir.[28] | |
x x x | ||
ATTY. CRISOSTOMO: | ||
Q | After the words which someone uttered, you felt somebody held you by the nape and poked a gun at your head, is that correct? | |
A | Yes, he jumped from one of the front seats, sir. | |
x x x | ||
Q | Is this two seater seat where the person who poked a gun at your nape seated located somewhere to your right? | |
A | Yes, sir. | |
Q | This seat and the driver’s seat, are they parallel line or side by side or abreast with the driver’s seat? | |
A | Slightly slanted from the driver’s seat, sir. | |
Q | In other words, this seat is situated somewhere to your back side? | |
A | “Parang tagiliran po.” | |
Q | How far from your shoulder? | |
A | (Witness pointing more than a meter.) | |
Q | In other words, you would not see the person sitting on that particular seat not unless you turn over your head to the right, correct? | |
A | Yes, sir. | |
Q | At that time you were concentrated in driving, is it not? | |
A | Yes, sir. | |
Q | As a driver, it’s not your business to look around and check on the passengers, it’s the duty of the conductor, right? | |
A | Yes, sir. | |
Q | And so sensing that no untoward incident that might happen, you just continued driving peacefully until that very moment when somebody shouted “umpisahan na ang laro,” correct? | |
A | Yes, sir. | |
| | |
| Q | And then immediately after that, someone approached you from your behind and poked you something at your nape which you later felt to be a gun, correct? |
| A | Yes, sir. |
| | |
| Q | And he told you to concentrate in your driving, if you want to live, correct? |
| A | Yes, sir. |
| | |
| x x x | |
| | |
| Q | For fear that something might happen to you if you disobey the instruction of that person at your back, you just concentrated in your driving not even trying to turn your head to look around, correct? |
| A | Yes, sir.[29] (Emphasis supplied) |
ATTY. CRISOSTOMO: | ||
Q | At the time you heard the gunshots, the person at your back was still there pointing a gun at your nape? | |
A | Yes, he never left, sir. | |
| Q | So you could not turn your head to check what was going on at the back of the bus for fear that the man at your back will shoot you? |
| A | “Hindi po ako lumilingon pero nakikita ko sa salamin dahil mayroon po akong rear [view] mirror sa harap.” |
| | |
| COURT: (butts in) | |
| Q | How big is that mirror? |
| A | (Witness demonstrating with hands for about a foot long and 8 inches in width.) |
| | |
| ATTY. CRISOSTOMO: | |
| Q | Where is that mirror installed or positioned? |
| A | In front of the driver, sir. |
| | |
| Q | When you looked in the mirror you could see the back portion of the bus? |
| A | Yes, sir.[30] (Emphasis supplied) |
ATTY. CRISOSTOMO: | ||
Q | And you were apprehensive even lifting your head to try to take a look at the suspect because it could be very noticeable [and] you might be shot? | |
| A | Yes sir. |
| | |
| Q | That is why when that suspect demanded money from you your head [was] vowed [sic] down? |
| A | Yes sir. But when I handed the money I took a look at his face particularly the left portion.[31](Emphasis supplied) |
ATTY. CRISOSTOMO: | ||
Q | Were you able to [lift your head to look at the rear view mirror] despite the fact that the person who was at your back was poking the gun at your nape and telling you not to make any wrong move because he will shoot you? | |
| A | “Bago po nag-umpisa, nakita ko na iyong mukha niya dahil napalingon ako noong nag-umpisa ang laro.”[34] (Emphasis supplied) |
| PROSECUTOR SISON: | |
| Q | Those persons whom you saw who sat near the driver if you can see him will you be able to identify him? |
| A | I cannot point to him because when he said those words we were made to vow [sic] our head [sic] down and whenever I made a moved [sic] I was kicked. |
| | |
| Q | You said you cannot identify the persons who sat by the driver of the bus. How about the five other companions [of] that person if you see them again will you be able to identify them? |
| A | Hindi po. |
| | |
| Q | Were you able to see the face x x x of that person who sat near the driver [at any instance]? |
| A | I only see [sic] the back of the head because when he turned sidewards I was only able to see the back of his head. |
| | |
| Q | How about the side view of his face. Were you able to see? |
| A | Opo. |
| | |
| Q | Now, look around the courtroom and point to anyone and look at their [sic] side view of these persons one by one and tell us if any of them resembles that person whom you saw? |
| A | (Witness pointing to the person who identified his name as Rolando Pineda). |
| | |
| COURT: | |
| Q | How were you able to identify? |
| A | Iyong haba ng konti ng buhok, side view. |
| | |
| Q | Was he sporting the same kind of hair? |
| A | Medyo maigsi po.[35] (Emphasis supplied) |
Judges seem disposed more readily to credit the veracity and reliability of eyewitnesses than any amount of contrary evidence by or on behalf of the accused, whether by way of alibi, insufficient identification, or other testimony. They are unmindful that in some cases the emotional balance of the eyewitness is disturbed by her experience that her powers of perception become distorted and her identification frequently most untrustworthy. Into the identification, enter other motives, not necessarily stimulated originally by the accused personally – the desire to requite a crime, to find a scapegoat, or to support, consciously or unconsciously, an identification already made by another.The defense of alibi assumes importance where the evidence for the prosecution is weak and there is no positive identification of the accused,[39] as in this case. The rule that the accused must satisfactorily prove his alibi was never intended to change the burden of proof in criminal cases. Otherwise, we will have the absurdity of the accused being put to a greater burden if the prosecution’s evidence is weak than if it were strong.[40]
| ATTY. BAUTISTA: | |
| Q | When you boarded that bus where did you take your seat? |
| A | Right side of the bus, third seat from the last seat. |
| | |
| x x x | |
| | |
| Q | When Totie Jacob declared a hold-up as you say, what did he say? |
| A | While standing Totie Jacob declared a hold-up and said “Walang kikilos. Holdap ito, holdap ito. Pare, umpasahan [sic] na natin” and his companions stood up and said “Yumuko kayong lahat” and then his companion who stood up holding a grenade and told them to vow [sic] down. |
| | |
| x x x | |
| | |
| Q | How about the passengers? What did they do when they [were] ordered to bowed-down [sic]? |
| A | They all bowed down. |
| | |
| Q | How about you? What did you do? |
| | A I also bowed my head down but I was peeping clandestinely at them because I did not expect that I would be in that situation and looking at what they are doing. |
| | |
| x x x | |
| | |
| Q | What did the hold-uppers do when all the passengers were no longer looking at them because their heads were bowed down? |
| A | The other hold-uppers nearest to the passengers ordered the passengers to put their things down in a black duffel bag (“parang supot ni Hudas”).[42] |
ATTY. BAUTISTA: | ||
Q | You said that there were six hold-uppers all in all? | |
A | Yes, sir. | |
Q | And you said you have taken a good look at these hold-uppers? | |
A | Yes, sir. | |
Q | Will you kindly tell us if Rolando Pineda was one of those six hold-uppers that you have seen? | |
A | Wala po, hindi po. | |
Q | Will you kindly tell us also if Rolando Pineda was one of the passengers of the bus, if you know? | |
A | Hindi rin po, wala rin po. | |
Q | Will you kindly tell us or if you likewise see [sic] Rolando Pineda at any time of the night of October 15, 1997? | |
A | Wala rin po. | |
Q | You said that you know Rolando Pineda having met you and seen him for several times. If you will see Rolando Pineda again will you be able to recognized [sic] him? | |
A | Yes, sir. | |
| | |
| Q | Will you kindly tell us if Rolando Pineda is inside this courtroom now? |
| A | Yes, sir. |
| | |
| Q | Will you kindly point to us the person of Rolando Pineda? |
| A | (Witness correctly pointing to accused Rolando Pineda.) |
| | |
| x x x | |
| | |
| PROSECUTOR SISON: | |
| Q | What was the position of the policeman who [was] shot at the bus at the time accused Celso Sison shot him? |
| A | The person who shot the policeman was at the policeman’s back. |
| | |
| x x x | |
| | |
| Q | When you saw Celso Sison shot [sic] the victim inside the bus were you standing then? |
| A | I was still stooping down and at the same time peeping.[43] |
PROSECUTOR SISON: | ||
Q | You said you saw the person who shot [the policeman]? Who was that person who shot [the policeman] inside the bus? | |
A | Roberto Sison alyas Boyet Tartaro. | |
x x x | ||
Q | And who was that hold-upper who was near the driver of the bus? | |
A | Ang nasa likod po ng driver ay si Spencer. | |
Q | Who is Spencer? | |
A | Iyon lang po ang pagkakakilala sa taong iyon. Malapit din po sila sa amin nakatira. | |
x x x | ||
Q | You also saw Totie Jacob, right? | |
A | In front of the door. | |
x x x | ||
Q | x x x Do you know the three others? | |
A | Ma’am iyong dalawa, iyong isa hindi ko po kilala. | |
Q | Who were the other two? | |
A | Edison Palmario, the one holding the hand grenade, and alias Barok. | |
x x x | ||
Q | x x x [W]hich came first, the shooting of the police officer or the taking of personal belongings of the passengers? | |
A | Sabay po. | |
Q | And the hold-upper also took away the collection of the bus conductor. Did you see that? | |
A | I saw Totie Jacob commander the bus conductor. | |
x x x | ||
Q | Tell us again what were those weapons used by them? | |
A | Celso Sison alias Tartaro .38 gun, Barok a knife, Palmario a hand grenade, Spencer a .38 gun, Totie Jacob a .45 gun and the 6th one a knife.[44] |
SEC. 34. Similar acts as evidence.- Evidence that one did or did not do a certain thing at one time is not admissible to prove that he did or did not do the same or a similar thing at another time; but it may be received to prove a specific intent or knowledge, identity, plan, system, scheme, habit, custom or usage, and the like.Evidence is not admissible when it shows, or tends to show, that the accused in a criminal case has committed a crime independent from the offense for which he is on trial. A man may be a notorious criminal, and may have committed many crimes, and still be innocent of the crime charged on trial.[48]